“Un mese dopo Trump: l’ora dell’Europa”.
• Appello degli Istituti Jacques Delors •
Sapevamo che l’elezione di Trump non sarebbe stata una buona notizia per noi. Dopo un mese di provocazioni, aggressioni e ingiunzioni sprezzanti, il nuovo Presidente degli Stati Uniti ci mette di fronte a una serie senza precedenti di pericoli importanti e interconnessi a cui dobbiamo reagire in modo strategico.
Il rischio diffuso
Pericoli per l’Europa, a partire dalla sua sicurezza sul fronte orientale. Trump ha aperto i suoi negoziati bilaterali con Putin pagando in anticipo la maggior parte di ciò che Mosca sta ora cercando, indebolendo così la posizione dell’Ucraina.
Con attacchi ai valori europei e sostegno a forze politiche estremiste in alcuni dei nostri paesi.
Con sanzioni commerciali per affrontare i suoi problemi economici, le cui radici sono negli Stati Uniti, non da noi.
Senza dimenticare i suoi sogni su Groenlandia o Gaza, che per noi sono incubi.
Pericoli per il resto del mondo nella demolizione dei pilastri principali di un sistema internazionale basato su regole, disprezzo per la sovranità (degli altri), commercio internazionale e ambiente; il che danneggerà molti paesi bisognosi di pace, crescita e salute per le loro popolazioni.
Pericoli per migranti e rifugiati.
Pericoli per gli Stati Uniti, poiché gli ordini di Trump faranno aumentare l’inflazione e indeboliranno i tradizionali controlli e bilanciamenti tra i rami esecutivo, legislativo e giudiziario del governo.
Con gran parte del mondo
Mentre una reazione immediata da parte degli europei avrebbe potuto essere prematura nella speranza di salvare le relazioni transatlantiche che sono così essenziali per la nostra storia e i nostri ricordi, ora dobbiamo affrontare una dura realtà: Trump deve essere fermato.
Negli Stati Uniti, se gli americani lo decidono.
Altrove, l’Europa è l’unico posto in grado di farlo con il peso strategico, economico e politico dell’Unione Europea e dei suoi Stati membri messi insieme. Insieme, possiamo riunire e mobilitare una gran parte del mondo che la pensa come noi ma ha troppo poca influenza per agire in modo deciso.
Quattro pilastri
Consideriamo questo, ovviamente, una sfida formidabile dato che non abbiamo ancora una strategia in atto per unire i paesi europei e i loro vicini, e nessun accordo per utilizzare i nostri numerosi strumenti disponibili per implementarla.
Costruire una tale strategia difensiva e dissuasiva è ora una questione esistenziale. Deve poggiare su quattro pilastri: un obiettivo chiaro e audace, i mezzi per realizzarlo, decisioni a livello UE e una posizione decisa contro coloro all’interno dell’Unione che rifiutano di seguirlo.
Siamo dove Jacques Delors una volta disse che eravamo: l’Europa deve scegliere tra “sopravvivenza o declino”.
17 febbraio 2025
Gli autori
L’appello “Un mese dopo Trump” è firmato dai direttori degli Istituti Jacques Delors in Europa Sylvie Matelly (Parigi), Johannes Lindner (Berlino), Geneviève Pons (Bruxelles) e da Enrico Letta, Pascal Lamy ed Etienne Davignon che presiedono i rispettivi consigli di amministrazione.
Il testo
Il testo originale di One month into Trump: Europe’s hour è disponibile nel sito Notre Europe.
La traduzione in italiano e la titolazione sono della Redazione di Euganeo.it.
In copertina
Infografica della Delegazione del PD al Parlamento Europeo.